Nayden Todorov je mezinárodně uznávaný dirigent s kariérou trvající více než tři desetiletí.
Debutoval jako šestnáctiletý v Plovdivu, kde založil Plovdivský mládežnický orchestr, a studoval pod vedením významných mentorů, jako byli Krastyu Marev, Alexander Vladigerov, Karl Österreicher, Uroš Lajovic a Mendi Rodan.
Vystudoval magisterský titul, získal doktorát na University of London a také magisterský titul v oblasti kulturního managementu.
Jeho průlomovým okamžikem se stal rok 1998, kdy byl vybrán ze 150 kandidátů k dirigování Severoizraelského symfonického orchestru. Ve věku 26 let byl jmenován hudebním ředitelem Plovdivské opery a filharmonie, se kterou natočil řadu nahrávek a vystupoval na mezinárodních turné.
V roce 2001 zahájil dlouhodobou spolupráci se sopranistkou Rainou Kabaivanskou, která vedla k mistrovským kurzům a koncertům v Bulharsku, Itálii a Španělsku.
Todorov působil jako umělecký ředitel Burgaské opery a filharmonické společnosti a dirigoval projekt ‘Noc pěti tenorů’, který zazněl v prestižních koncertních síních, jako jsou Berlínská filharmonie a Herkulessaal v Mnichově.
V letech 2005–2017 vedl Státní operu v Ruse, kde získal několik ocenění Crystal Lyre a byl jmenován čestným občanem města Ruse.
Na mezinárodní scéně debutoval s Berlínským symfonickým orchestrem, vystoupil v Čajkovského sále v Moskvě a dirigoval Louskáčka v Vídeňské Volksoper.
V rámci crossover projektů spolupracoval s umělci jako Jon Lord z Deep Purple, a v roce 2019 dirigoval Disneyho Star Wars in Concert v Číně.
V Bulharsku je Todorov úzce spjat se Sofijskou filharmonií, kde působil jako stálý hostující dirigent, hlavní hostující dirigent a v roce 2017 byl zvolen ředitelem orchestru.
Za svou práci získal mnoho ocenění, včetně Zlaté taktovky, Zlaté knihy a Ceny za kulturu města Sofie.
Kromě dirigování Todorov moderuje klasické hudební pořady, pořádá kurzy a mistrovské třídy a působí jako porotce mezinárodních soutěží.
V roce 2023 byl jmenován ministrem kultury v bulharské úřednické vládě.
